---

Hier à Lleida, Cavendish renoue Il remporte facilement l'étape de Lleida devant Tyler Farrar et son coéquipier très inspiré qui l'a aidé à passer les deux virages de la fin d'étape en position idéale. Il arrive largement détaché devant Farrar qui ajuste sur la ligne, Matthew Goss pourtant relevé 150m avant la ligne. A l'arrivée il a embrassé tous ses équipiers et les a chaleureuseument remercié pour le travail accompli pendant l'étape et les jours précédents, il a été félicité par de nombreux coureurs.

avec le succès Mark Cavendish remet la main sur le maillot vert en patron du sprint . Pas de changement au Classement général, Anton en est le leader, et Moncoutié reste détenteur du maillot à pois, puisque les points attribués hier n'ont pas permis de faire de différence en haut de tableau. Mark Cavendish affichait un grand bonheur, hier, il a retrouvé des sensations, (avec un peu de chances il est vrai) et cette victoire comptera beaucoup dans sa carrière, pas seulement parceque c'est la neuvième de sa saison, mais surtout parce que c'est sa toute première dans une Vuelta.

---

Le parcours du jour


La météo
Temps: beau temps ensoleillé sur tout le parcours entre Rincon de Soto et Burgos.

Vents: faible voire très léger sur tout le parcours, soufllant de Nord / Nord-Ouest c'est est à dire latéral droit et de face pour les coureurs en première moitié d'étape, puis de Nord /Nord-Est c'est à dire de latéral droit et favorable pour les coureurs en seconde moitié d'étape mais sans influence réelle

Températures: douces sur tout le parcours, entre 26ºC et 21ºC.

---

Toutes les étapes de la Vuelta 2010 > 6 arrivées aux sommets

1ère étape samedi 28 août: Séville - Séville - Contre-la-montre par équipes de 16,5 km
2e étape dimanche 29: Alcala de Guadaira - Marbella (173 km)
3e étape lundi 30: Marbella - Malaga (156 km) - Arrivée en côte
4e étape mardi 31: Malaga - Valdepenas de Jaen (177 km) - Arrivée en côte
5e étape mercredi 1er septembre: Guadix - Lorca (194 km)
6e étape jeudi 2: Caravaca de la Cruz - Murcie (144 km)
7e étape vendredi 3: Murcie - Orihuela (170 km)
8e étape samedi 4: Villena - Xorret del Cati (188,8 km) Arrivée au sommet
9e étape dimanche 5: Calpe - Alcoy (187 km) Arrivée en côte

Journée de repos lundi 6
10e étape mardi 7: Tarragone - Vilanova i la Geltru (173,7 km)
11e étape mercredi 8: Vilanova i la Geltru - Andorre Arrivée au sommet
12e étape jeudi 9: Andorre-la-Vieille - Lleida (175 km)
13e étape vendredi 10: Rincon de Soto - Burgos (193,7 km)
14e étape samedi 11: Burgos - Pena Cabarga (178,8 km) Arrivée au sommet
15e étape dimanche 12: Solares - Lagos de Covadonga (170 km) Arrivée au sommet
16e étape lundi 13: Gijon - Cotobello (179,3 km) Arrivée au sommet

Journée de repos mardi 14
17e étape mercredi 15: Penafiel - Penafiel - Contre-la-montre individuel de 46 km
18e étape jeudi 16: Valladolid - Salamanque (153 km)
19e étape vendredi 17: Piedrahita - Tolède (200 km)
20e étape samedi 18: San Martin de Valdeiglesias - Bola del Mundo (168,8 km) Arrivée au sommet
21e étape dimanche 19: San Sebastian de los Reyes - Madrid (100 km) - Arrivée / Fin de la Vuelta 2010

---

		Commentaires en Direct
	Heures	Rincon de Soto - Burgos (196 km)
Avant Départ	11 40	Bonjour, chers amis ! Rassemblement de départ et signature: Avda. de la Rioja de 11:45 à 12:30h Appel: à 12:35 horas Départ fictif: à 12:40h Parcours neutralisé sur 6,5km: Avda. de la Rioja, c/ Ancha, Plaza Abadía, Plaza Gallarza, Avda. del Príncipe Felipe, Ctra. de Arnedo, LR-115
km 0	12 03	L'étape d'aujourd'hui comporte beaucoup d'incertitude. 196 km c'est long, les organismes commencent à être entamés, Pierre Cazaux nous le confirmait encore hier, ce qui est valable pour à peu près tout le monde. Certains coureurs et surtout certaines équipes se réservent pour les trois jours qui viennent, surtout celles des favoris, quoique la Liquigas de Nibali peut aussi coimpter sur Bennati aujourd'hui. Ce sera peu-être aux équipes qui ne visent pas le général de jouer aujour'hui ou encore plus vraisemblablement à des coureurs isolés.
km 0	12 05	Beaucoup de monde : on dirait que toute L'Espagne est à Rincon pour assister au départ ! sans blague il ne doit plus y avoir beaucoup de monde à Rincon ailleurs que dans l' Avenue de la Rioja !!
km 0	12 15	Le controle des signatures ouvert à 11h 48 se déroule normalement en présence de la foule de Rincon apparemment très friande de l'évènement !
km	12 40	POZZATO Filippo (189) Team Katyusha, fête aujord'hui son 29ème anniversaire. Cela pourrait lui donner des ailes aujourd'hui. Avec Hushovd, Freire et Bennati, nous en ferons l'un de nos favoris, d'autant plus que Rodriguez pourrait bien se retrancher sur une victoire d'étape à venir plutôt que continuer à viser le général final qui ne semble pas à sa portée, malgré ce qu'il dit. "Pippo" fera partie de la sélection italienne aux prochains Championnats du Monde à Geelong. Arrivé au professionnalisme très jeune, il est passé successivement par Mapei, Fassa Bortolo, Quick Step, Liquigas et Katusha. Il a remporté des étapes au Tour de France et classiques comme le Het Volk et Milan San Remo Le controle est maintenant cloturé Les coureurs montent sur les vélos pour le parcours neutralisé de 6,5km Julian Dean ne prend pas le départ ( handicapé par les suites d'une chute)
km 0	12 45	Rappelons que le 1er sprint intermédiaire est placé à ... 8km du départ. ça ne va pas musarder dés le 1er km on peut en être sûr !
km 0	12 52	Départ réel : c'est parti !
km 1	12 53	Attaque de David Zabriskie "Moustache" comme on l'appele dans le peloton à cause d'un pari perdu qui l'a obligé à se laisser pousser .. la moustache, une moustache qui fait bien rigoler tout le monde. Les coureurs l'a regardent pousser jour après jour ! Il est repris
km 2	12 55	Tentatives répétées de différents coureurs - sans succès
km 4	12 58	Vent assez présent et de face, difficile de sortir ! Au sprint intermédiaire de Calahorra, le parcours changera de direction
km 6	13 02	2 coureurs en tête à même pas 2 km du sprint intermédiaire Repris
km 8	13 05	Un sprint qui a tenu ses promesses Passage au 1er sprint intermediaire à Calahorra 1er FARRAR Tyler (103) 2ème WEYLANDT Wouter (149) 3ème CAVENDISH Mark (172) Farrar revient sur Cavendish dans la course au maillot vert
km 12	13 10	Aujourd'hui plus particulièrement qu'un autre jour, le peloton veille à ne pas laisser sortir des échappées avec beaucoup de coureurs, car une telle échappée serait difficile à revoir dans une étape comme celle ci.
km 18	13 16	7 coureurs parviennent à s'extirper du peloton avec une petite avance
km 21	13 20	IL sont repris. Chacun a une bonne raison de rouler, la plus dominante est celle-ci: tout le monde veut faire partie de la bonne échappée ! Une nouvelle tentative à dix est réduite à néant
km 25	13 27	Ces 4 là auront peut-être un peu plus de réussite SPRICK Matthieu (048) Bbox, DI GREGORIO Rémy (092) Fdjeux , VOSS Paul (199) Milram, RAMIREZ ABEJA Javier (028) Andalucia Cajasur ils ont une avance de dix secondes
km 30	13 35	Il sont repris la nouvelle physionomie de course est: 2 coureurs se sont échappés : CHEULA Giampaolo (083) et MORI Manuele (117) rejoints par 3 autres 1km plus loin: DAVIS Allan (033), KAISEN Olivier (136) et TERPSTRA Niki (198)
km 31	13 36	Ils ont 20 secondes d'avance sur le peloton
km 33	13 38	Ecart 1' 07" Le peloton a laissé faire cette fois ! 5 échappés en tête de course: CHEULA Giampaolo (083) Footon MORI Manuele (117) Lampre DAVIS Allan (033) Astana KAISEN Olivier (136) Omega Pharma Lotto TERPSTRA Niki (198) Milram
km 35	13 42	Ecart : 1' 50"
km 37	13 47	3' 14 " c'est bon pour les 5, le peloton est d'accord pour leur laisser prendre le large. Le sprinter Allan Davis aura du mal à aller au bout avec l'échappée, mais s'il y parvient, c'est lui qui aurait le plus de chances au final, car il habite au pied des pyrénées et s'entraine souvent en terrain montagneux, il passe assez bien les cols et c'est un coureur en bonne forme. Cardoso, par contre semble avoir certains soucis, il est à la voiture du médecin à l'arrière du peloton
km 41	13 50	Ecart : 4 minutes entre les 5 échappés et le peloton. Les coureurs ont passé une succession de côtes assez casse pattes, ce qui peut aussi avoir motivé son relatif ralentissement, afin de ménager les ressources de certains sprinters ou ... baroudeurs qui se sentent bien aujourd'hui ! tout ça se dit dans les oreillettes !
km 47	14 01	Ecart 5' 58" MORI Manuele (117) a passé 5 ans à la Saunier Duval. Il est à la Lampre depuis 2 ans. Son frère Massimiliano, qui était aussi à la Lampre s'est retiré du milieu pro. Il a remporté laJapan Cup en 2007 DAVIS Allan (033) a du mal avec Cavendish ou Farrar dans le final, c'est san doute pour ça qu'il tente autre chose aujourd'hui. Il fera partie de la selection australienne pour le mondialde Geelong. Il a 30 ans,il a été dans les équipes: ONCE, Liberty Seguros, Discovery Channel, Mitsubishi Jartazi, Quick Step et maintenant Astana TERPSTRA Niki (198) seconde échappée dans la vuelta 2010. Champion national hollandais, l'année derniere il a gagné une étape au Dauphiné Libéré. Il sera Quick Step l'an prochain. KAISEN Olivier (136) meritait une echappée réussie dans cette Vuelta,après de multiples tentatives sans succès. C'est l'un des plus grands du peloton avec son 1.95m, ce wallon de Namur est pro depuis 6 ans : 5 ans à la Lotto et an au début de sa carrière avec la RAGT. L'an passé il a gagné une étape au Tour de Turquie. CHEULA Giampaolo (083) est arrivé cette année chez Footon, aprés 4 saisons passées à la Barloworld. Il a 31 ans, c'est le vétéran de la formation et aujourd-hui de l'échappée. Il a gagné le GP Nobili Rubinetterie et aprés le Giro, c'est son 2ème grand Tour de la saison 2010
km 53	14 09	Ecart: 7' 58" En tête du peloton on retrouve les garmin et les Euskatel qui font le travail à la régulière puisque le leader de la course Igor Anton est l'un des leurs
km 57	14 15	Les HTC placés en tête de peloton veulent réduire l'écart qui revient à : 7' 32" Il est probable que le peloton ne le laissera pas grandir davantage.
km 63	14 23	Sastre a chuté L'écart descend à 6' 27" Le terrain est toujours très vallonné. Les Cervelo attendent Sastre qui réintègre le peloton sans souci
km 70	14 37	Ecart 6' 09" Le peloton emmené par les HTC et les Garmin qui semblent s'intéresser de très près à l'éventualité d'une nouvelle explication entre leurs deux sprinters à Burgos. Une nouvelle côte se profile en préambule aux deux grimpeurs de 3 ème catégorie dont les sommets sont placés au 136ème km ( Alto de Pradilla) et au 160ème km ( Alto de Valmala)
km 79	14 52	Ecart 5' 52" toujours la même volonté du peloton de ne pas voir se creuser l'écart avant les cols, mais au contraire de le réduire à presque rien pour pouvoir revenir sur le final dans les meilleures conditions possibles.
km 80	14 53	Moyenne de la 2ème heure: 39km/h . Cest rapide compte tenu du profil très vallonné de ce premier tiers de course.
km 83	14 57	Les échappés tiennent bon en tête et parviennent à stabiliser l'écart autour de 6 minutes
km 89	15 08	Tondo 3ème au général confiait ce matin à la presse, que selon lui il ya encore 15 coureurs qui pourraient prétendre à la victoire finale.
km 91	15 13	Ecart 6' 20" entre le peloton et les 5 échappés : CHEULA Giampaolo (083) Footon MORI Manuele (117) Lampre DAVIS Allan (033) Astana KAISEN Olivier (136) Omega Pharma Lotto TERPSTRA Niki (198) Milram On n'a pas encore eu de bordures dans cette vuelta 2010, le final de Burgos pourrait-il donner lieu à la première ? une équipe forte pourrait peut-être s'y livrer.
km 100	15 21	Zone de ravitaillement
km 103	15 24	Ecart 5' 40" - La course remonte progressivement en faux plats vers le premier col du jour : l'Alto de Pradilla (3ème cat)
Info	x	Pour la petite histoire: Le père de Gianni Meersman de la Fdjeux est garde du corps de ... Lance Armstrong
km 105	14 34	4' 50" d'écart entre les 5 et le peloton conduits par 3 équipes: les HTC, Garmin et Quickstep
il reste 70 km	16 05	Ecart en baisse: 3' 30" pendant l'ascension du premier col: pas très dur On a changé de direction. Il y a du vent. A l'approche de Burgos, il pourrait y en avoir plus, cette région est réputée pour ses rafales de vent, attention aux bordures dns cette zone finale
à 67 km	16 11	Ecart : 2' 49" Les 5 sont dans l'alto de Pradilla ( 3ème cat) 1260m
à 61 km	16 23	Pas de grande accélération dans le peloton, dans l'ascension, l'allure est adaptée à celle des sprinters. Si le deuxième col est passé à cette allure, les purs sprinters devraient être ensemble à l'arrivée pour un nouveau fameux sprint.
Info	x	Pierre Cazaux nous disait hier répondant à notre question: quelle est la place la plus haute au classement général final que tu échangerais avec une victoire d'étape sur cette Vuelta ( ou une autre) - sa réponse: la 2ème place au général !!! je préfèrerais une victoire d'étape, beaucoup de coureurs pensent comme moi . Surprenant n'est-ce pas ?
à km	16 28	Allan Davis passe en tête au sommet de l'alto Alto de la Pradilla (3ème) 1er DAVIS Allan (033) 2ème MORI Manuele (117) 3ème KAISEN Olivier (136)
info	x	Rappelons que Sentjens a été exclu hier par son équipe Milram: controles très douteux avec traces d'EPO
à 52 km	16 34	Ecart 3' 53" Le peloton a perdu 45" dans l'ascension sur les 5 échappés, ce qui ne change rien à leur sort qui parait dores et déjà scellé, ils seront repris, sûrement par un peloton groupé, sinon par un autre groupe fort qui se détacherait dans le second col. Pas trop d'incertitude, on sent bien que l'attitude du peloton penche nettement en faveur d'un regroupement avant l'arrivée et d'une explication entre purs sprinters.
à 50 km	16 38	Ecart 3' 45" Légère cassure à l'arrière du peloton avec des Rabobank dedans autre cassure !! Freire ett Menchov sont rentrés dans le peloton
à 40 km	16 53	Traversée de la localité de Pradoluengo, pleine de monde dans la province de Burgos Ecart : 2' 40" Farrar crève dans le peloton Les 5 sont au début de l'ascension du 2 ème col dont le sommet est à 36 km de l'arrivée l'écart se maintient autour de 2' 36". Comme toujours le peloton ne veut pas revenir trop vite sur les échappés. On est presque sûr d'un arrivée au sprint désormais
à 36 km	17 06	Ecart 2' 02" entre le groupe échappés et le peloton au sommet de l'Alto de Valmala la moyenne de la 4 ème heure: 38,300km/h Mori passe en 1ère position
à 31 km	17 08	Maintenant, qu'on en est sûr, il faut se préparer de nouveau à un sprint massif. lars Bak en tête de peloton pour la HTC affiche les intentions de Cavendish d'en claquer une deuxième ! Faites votre choix: Cavendish, Farrar, Forster, Hutarovitch, Hondo, Stauff, Cardoso, Koldo Fernandez, Weyland, Bennati, Hushovd, Grega Bole, Theo Bos, Galimzyanov, Freire, Roulston, Haedo, Sébastien Chavanel, Sébastien Hinault, Van Avermaet, William Bonnet ... Davis s'il a encore assez de jus !
à 22 km	x	1' 38" d'écart
à 19 km	17 22	1' 20" d'écart - les 5 passent des relais appuyés, ils résistent, mais les Garmin quelques Quickstep et HTC roulent trop vite
à 16 km	17 25	1 minute d'écart le peloton est très étiré par l'arrière à la limite de la rupture , on roule à 55km/h
à 13 km	17 30	les 5 insistent malgré leurs chances aussi minimes, avec des routes larges où ils vont être en point de mire dans peu de temps 49" d'écart le peloton fait la ficelle à l'arrière
à 10 km	17 32	Les 5 sont en point de mire avec encore 43" d'avance
à 7 km	17 36	ça va très vite sur les lignes droites autant pour les 5 devant que pour les Garmin placés à l'avantdu peloton. l'arrière du peloton est très très étiré
à 5 km	17 38	Terpstra est seul à l'avant
à 3,5 km	17 39	Terpstra est seul à l'avant il est repris 3 km avant l'arrivée Peloton regroupé à 3km de l'arrivée
Arrivée	17 44	Cavendish vainqueur encore emmené de main de maitre par Matthew Goss deuxième victoire consécutive pour Mark Cavendish. c'est sa 10ème victoire cette saison et sa 67ème victoire professionnelle. En passant la ligne, il nous gratifie d'un joli saut de cabri pour marquer le coup ! Il conforte son maillot vert A l'arrivée, il dit que Matthew Goss est incroyable, qu'il avait même du mal à tenir la roue dans le dernier km. Il vante les mérites de son équipe et de Tejay Van Garderen qui l'emmène très fort dans les derniers km. La HTC est décidément une équipe très costaud sur ce type d'arrivée. Frank schleck a annoncé qu'il ne participera pas aux championnats du monde sur route 2010 de Geelong

Classement de l'étape
1	Cavendish
2	Hushovd
3	Bennati
4	Hutarovitch
5	Cardoso
6	Farrar
7	Galimzyanov
8	Koldo Fernandez
9	Bos
10	Walker

Classement de l'étape
1 172 CAVENDISH, Mark THR 4h 50' 18''
2 7 HUSHOVD, Thor CTT m.t. 1º
3 121 BENNATI, Daniele LIQ m.t. 1º
4 96 HUTAROVICH, Yauheni FDJ m.t. 1º
5 82 CARDOSO, Manuel A. Leal FOT m.t. 1º
6 103 FARRAR, Tyler GRM m.t. 1º
7 183 GALIMZYANOV, Denis KAT m.t. 1º
8 72 FERNÁNDEZ DE LARREA, Koldo EUS m.t. 1º
9 2 BOS, Theo CTT m.t. 1º
10 88 WALKER, Johnnie FOT m.t. 1º
11 174 GOSS, Matthew Harley THR m.t. 1º
12 113 HONDO, Danilo LAM m.t. 1º
13 15 HINAULT, Sébastien ALM m.t. 1º
14 86 MATA, Enrique FOT m.t. 1º
15 191 FÖRSTER, Robert MRM m.t. 1º
16 61 DUMOULIN, Samuel COF m.t. 1º
17 204 HAEDO, Juan Jose SAX m.t. 1º
18 94 CHAVANEL, Sébastien FDJ m.t. 1º
19 147 STAUFF, Andreas QST m.t. 1º
20 152 FREIRE, Óscar RAB m.t. 1º
21 115 FURLAN, Angelo LAM m.t. 1º
22 42 BONNET, William BTL m.t. 1º
23 52 BRUSEGHIN, Marzio GCE m.t. 1º
24 16 KADRI, Biel ALM m.t. 1º
25 195 FRÖHLINGER, Johannes MRM m.t. 1º
26 138 VAN AVERMAET, Greg OLO m.t. 1º
27 211 MOSQUERA, Ezequiel XAC m.t. 1º
28 37 IGLINSKIY, Valentin AST m.t. 1º
29 149 WEYLANDT, Wouter QST m.t. 1º
30 45 PICHOT, Alexandre BTL m.t. 1º
31 112 BOLE, Grega LAM m.t. 1º
32 126 NIBALI, Vincenzo LIQ m.t. 1º
33 194 ROELS, Dominik MRM m.t. 1º
34 11 ROCHE, Nicholas ALM m.t. 1º
35 123 GUARNIERI, Jacopo LIQ m.t. 1º
36 177 VAN GARDEREN, Tejay THR m.t. 1º
37 179 VELITS, Peter THR m.t. 1º
38 97 MEERSMAN, Gianni FDJ m.t. 1º
39 74 MARTÍNEZ, Egoi EUS m.t. 1º
40 119 RIGHI, Daniele LAM m.t. 1º
41 114 KASHECHKIN, Andrey LAM m.t. 1º
42 67 SIJMENS, Nico COF m.t. 1º
43 59 URAN, Rigoberto GCE m.t. 1º
44 127 ZAUGG, Oliver LIQ m.t. 1º


...

Classement Général après la 13ème étape
1 71 ANTON, Igor EUS 56h 28' 03''
2 126 NIBALI, Vincenzo LIQ + 45''
3 9 TONDO, Xavier CTT + 1' 04''
4 181 RODRIGUEZ, Joaquin KAT + 1' 17''
5 211 MOSQUERA, Ezequiel XAC + 1' 29''
6 52 BRUSEGHIN, Marzio GCE + 1' 57''
7 57 PLAZA, Ruben GCE + 2' 07''
8 59 URAN, Rigoberto GCE + 2' 13''
9 11 ROCHE, Nicholas ALM + 2' 30''
10 209 SCHLECK, Frank SAX + 2' 30''
11 179 VELITS, Peter THR + 2' 37''
12 101 DANIELSON, Thomas GRM + 2' 53''
13 8 SASTRE, Carlos CTT + 3' 03''
14 186 KARPETS, Vladimir KAT + 3' 16''
15 177 VAN GARDEREN, Tejay THR + 3' 27''
16 58 SÁNCHEZ, Luis León GCE + 3' 40''
17 137 PERAUD, Jean-Christophe OLO + 4' 16''
18 75 NIEVE, Mikel EUS + 4' 50''
19 214 GARCÍA, David XAC + 5' 04''
20 65 MONCOUTIE, David COF + 5' 41''
21 51 ARROYO, David GCE + 6' 20''
22 114 KASHECHKIN, Andrey LAM + 6' 59''
23 1 CUESTA, Iñigo CTT + 7' 05''
24 184 GUSEV, Vladimir KAT + 7' 10''
25 91 LE MEVEL, Christophe FDJ + 7' 53''
26 131 BAKELANDTS, Jan OLO + 8' 01''
27 158 TEN DAM, Laurens RAB + 8' 07''
28 34 DYACHENKO, Alexsandr AST + 9' 25''
29 206 LARSSON, Gustav SAX + 9' 40''
30 19 TURPIN, Ludovic ALM + 9' 53''
31 157 MENCHOV, Denis RAB + 9' 53''
32 134 GILBERT, Philippe OLO + 9' 56''

...

Classement des Points
1 172 CAVENDISH, Mark THR 111
2 103 FARRAR, Tyler GRM 90
3 71 ANTON, Igor EUS 75
4 134 GILBERT, Philippe OLO 67
5 7 HUSHOVD, Thor CTT 57
6 126 NIBALI, Vincenzo LIQ 54
7 65 MONCOUTIE, David COF 53
8 121 BENNATI, Daniele LIQ 53
9 181 RODRIGUEZ, Joaquin KAT 48
10 183 GALIMZYANOV, Denis KAT 48
11 96 HUTAROVICH, Yauheni FDJ 47
12 72 FERNÁNDEZ DE LARREA, Koldo EUS 38
13 211 MOSQUERA, Ezequiel XAC 37
14 112 BOLE, Grega LAM 32
15 149 WEYLANDT, Wouter QST 31
16 9 TONDO, Xavier CTT 28
17 179 VELITS, Peter THR 28
18 11 ROCHE, Nicholas ALM 27
19 82 CARDOSO, Manuel A. Leal FOT 27
20 191 FÖRSTER, Robert MRM 27
21 55 LÓPEZ, David GCE 25
22 53 ERVITI, Imanol GCE 25
23 138 VAN AVERMAET, Greg OLO 24
24 59 URAN, Rigoberto GCE 23
25 33 DAVIS, Allan AST 23
26 52 BRUSEGHIN, Marzio GCE 21
27 217 MARTÍNEZ, Serafín XAC 21
28 174 GOSS, Matthew Harley THR 21


...

Classement des Grimpeurs
1 65 MONCOUTIE, David COF 41
2 217 MARTÍNEZ, Serafín XAC 36
3 218 RABUÑAL, Gonzalo XAC 25
4 71 ANTON, Igor EUS 15
5 9 TONDO, Xavier CTT 11
6 91 LE MEVEL, Christophe FDJ 10
7 6 PUJOL, Oscar CTT 10
8 41 TSCHOPP, Johann BTL 10
9 211 MOSQUERA, Ezequiel XAC 10
10 142 CATALDO, Dario QST 8
11 198 TERPSTRA, Niki MRM 7
12 25 MORENO, Javier ACA 6
13 186 KARPETS, Vladimir KAT 5
14 214 GARCÍA, David XAC 5
15 117 MORI, Manuele LAM 5
16 74 MARTÍNEZ, Egoi EUS 5
17 23 CARRASCO, Sergio ACA 5
18 33 DAVIS, Allan AST 4

...

Classement du Combiné
1 71 ANTON, Igor EUS 8
2 9 TONDO, Xavier CTT 24
3 211 MOSQUERA, Ezequiel XAC 26
4 126 NIBALI, Vincenzo LIQ 42
5 52 BRUSEGHIN, Marzio GCE 51
6 59 URAN, Rigoberto GCE 58
7 142 CATALDO, Dario QST 75
8 209 SCHLECK, Frank SAX 83
9 74 MARTÍNEZ, Egoi EUS 85
10 69 ZINGLE, Romain COF 96
11 214 GARCÍA, David XAC 103
12 32 BAZAYEV, Assan AST 109
13 158 TEN DAM, Laurens RAB 116
14 13 BONNAFOND, Guillaume ALM 142
15 88 WALKER, Johnnie FOT 163

...

Classement par Equipes
1 Caisse D'Epargne GCE 168h 52' 16''
2 Team Katusha KAT a 6:46
3 Euskaltel - Euskadi EUS a 8:49
4 Cervelo Test Team CTT a 10:46
5 Omega Pharma - Lotto OLO a 12:50
6 AG2R - La Mondiale ALM a 13:51
7 Xacobeo Galicia XAC a 15:06
8 Liquigas - Doimo LIQ a 25:27
9 Astana AST a 29:16
10 Lampre - Farese Vini LAM a 31:52
11 Team HTC - Columbia THR a 43:01
12 Rabobank RAB a 46:30
13 FDJ FDJ a 47:03
14 Team Saxo Bank SAX a 57:28
15 Cofidis, le credit en ligne COF a 1:07:55
16 Garmin - Transitions GRM a 1:20:26
17 Team Milram MRM a 1:21:05
18 Andalucia - Cajasur ACA a 1:46:51
19 Quick Step QST a 1:46:52
20 BBOX Bouygues Telecom BTL a 2:10:03
21 Footon - Servetto FOT a 3:16:50

...

Abandons
Julian DEAN - Garmin

Chronique de la 13 ème étape

Chronique du jour

par Pierre Cazaux (Fdjeux) et occasionnellement par: Juan Manuel Garate ( Rabobank) : 2ème jour de repos

13ème étape Vendredi 10 sept : Rincon de Soto - Burgos (194 km) La-vuelta.com Il ne peut pas y avoir d'interview ce soir, faute de pouvoir établir la communication. Donc ce sera ce soir deux simples questions auxquelles Pierre avait répondu au préalable, mais n'avait pas été publié faute de temps. 1ère question: Dans le peloton on a remarqué que de nombreux coureurs s'expriment bien dans différentes langues, est-ce ton avis ? Pierre Cazaux: Oui, d'une certaine façon c'est assez vrai, car les coureurs font un an ou deux dans une équipe qui n'a pas forcément la même appartenance que leur pays d'origine et ils sont bien forcés de s'adapter. Dans les équipes espagnoles on parle le plus souvent l'Espagnol car il y a peu de coureurs étrangers et c'est donc l'espagnol qui domine. Que tu sois tchèque, russe ou lithuanien, tu dois t'adapter à la majorité. Idem pour les équipes italiennes ou françaises, lorsque les équipes sont plus panachées de différentes nationalités, alors c'est la langue véhiculaire internationale qui prévaut, et bien sûr c'est l'anglais. Mais on peut dire que pratiquement tous les coureurs parlent pu baragouinent plus ou moins l'anglais, car c'est le meilleur moyen de se faire comprendre y compris dans le peloton. Pour répondre plus précisément à ta question, comme beaucoup de coureurs changent d'équipes et que les sièges sociaux sont assez souvent dans le pays de l'équipe, les coureurs sont donc amenés à apprendre la langue de leur équipe. En un an on a le temps d'apprendre déjà pas mal à communiquer, ce n'est pas parfait, loin de là le plus souvent, mais enfin pas mal de coureurs parlent l'italien, l'anglais, le français, l'espagnol et un peu moins souvent le néerlandais et l'allemand

La-vuelta.com L'autre question: Lorsqu'on s'est intéressé à l'idée de réaliser cette série d'interviews avec toi, on était curieux de vivre un grand tour comme la vuelta à travers les sensations éprouvées par un jeune coureur y participant pour la première fois, comment te sens-tu maintenant alors que tu es depuis 15 jours en Espagne ? Pierre Cazaux: Le cadre de son chez moi commence à me manquer, ma famille aussi, mes amis les plus proches. C'est vrai que je n'ai pas d'enfants, mais il y a toutes sortes d'hbitudes de vie qu'on ne retrouve pas ici. Par exemple: chez moi c'est tout simplement beaucoup plus calme qu'ici. Je suis très attaché à mes amis, ça a pas mal d'importance pour moi. Mon pricipal loisir consiste d'ailleurs à passer du temps avec eux. Quand on est en course on est avec des amis en course aussi mais ce n'est pas le même type de rapport qu'avec des amis qu'on a depuis qu'on est tout gosse, ce n'est forcément pas pareil. Et puis les copains de l'équipe habitent tous loin les uns des autres ce qui rend les rapports d'amitié, en général plus superficiels que ceux provenant de l'enfance Mes potes sont majoritairement des gars qui ont fait du vélo mais qui n'ont pas tous continué la compet, je garde beaucoup de contacts avec eux. Il y a aussi une certaine excitation en course qui alterne avec des moments ... de manque de repères habituels. Et puis, c'est tout con, mais je suis en train de passer mon permis moto et j'ai du faire un break là dessus, pas grave ! Bon je suis jeune, je n'ai pas encore beaucoup d'expérience, même si j'ai déjà fait plein de grandes courses mais je m'aperçois que c'est important l'expérience dans un grand tour ! La-vuelta.com Merci pour tes efforts à traduire tes sensations? Voilà pour ce soir! désolé de n'avoir pas pu demander à Pierre comment s'est déroulé cette étape et notamment ce qu'Hutarovitch a pu lui dire concernant le sprint du jour où il arrive 4ème . Bonsoir à vous